ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื: ืฉืชื™ ืคืกื’ื•ืช ื‘ืขืžืง. ืžืขื•ื“ื›ืŸ ืœืฉื ืช 2026
ื•ื™ืœื•ืช, ืฆื™ืžืจื™ื ื•ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ ยท ืžืขื ื” ื™ืฉื™ืจ ืžื‘ืขืœ ื”ืžืงื•ื
ืชืคื•ืกื” ืžืœืื”
ื™ืฉ ืœื›ื ืžืงื•ื ืื™ืจื•ื—?ื•ื™ืœื”, ืฆื™ืžืจ ืื• ื“ื™ืจืช ื ื•ืคืฉ: ืคืจืกืžื• ื‘ืชืคื•ืกื” ืžืœืื” ื•ืงื‘ืœื• ืคื ื™ื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช.
ืคืจืกืžื• ืžืงื•ื
ืขืงื‘ื• ืื—ืจื™ื ื•
ืคื ื•ื™ ืœืกื•ืคืดืฉ ื”ืงืจื•ื‘

ื”ืžื•ืขื“ืคื™ื ืฉืœื™

ืžื” ื—ื•ื’ื’ื™ื?

ื‘ื—ืจื• ืื™ืจื•ืข
ืื–ื•ืจื™ื
ื‘ื™ืชื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืฆืคื•ืŸื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื
ืžื” ื—ื•ื’ื’ื™ื?ื‘ื—ืจื• ืื™ืจื•ืข
ืžืชื™?ื”ื•ืกื™ืคื• ืชืืจื™ื›ื™ื
ื›ืžื” ืืชื?ื”ื•ืกื™ืคื• ืื•ืจื—ื™ื

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื

ืœื ืžืฆืื ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ืืช ืžื” ืฉื—ื™ืคืฉืชื

ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ื•ื‘ืจืฉืคื™ื, ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื” ืžื”ืชืœ ื”ื›ืคื•ืœ, ื™ืฉื ื•ืช ืžืฉืคื—ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืขื ืžื˜ื‘ื— ื•ืœื•ืœ, ื•ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืขืฆืžื• ืžื—ื›ื” ืœื–ื•ื’ื•ืช ืฆื™ืžืจ ืขื ืืžื‘ื˜ ืกืคื.

ื”ื›ื™ ืงืจื•ื‘ ืœืžื” ืฉื—ื™ืคืฉืชื:
ื”ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข ื”ื—ืžื™ื ืฉืœ ื”ื—ื•ืจืฃ ื ื—ื˜ืคื™ื, ืฉื•ื•ื” ืœื”ื–ื“ืจื–

ืจืฉื™ืžืช ื”ื“ื™ืจื•ืช

12 ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืงืจื•ื‘ื•ืช
ื”ื›ื™ ืื”ื•ื‘ื™ื
ื—ื“ืฉื™ื ืฉื•ื•ื™ื
ืžื”ื–ื•ืœ ืœื™ืงืจ
ื—ื“ืฉ ื‘ืืชืจ
ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื”ืื”ื‘ื”
ืžื•ืฉืœื ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”

ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื”ืื”ื‘ื”

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืจืฉืคื™ื

ืžืชืื™ื ื’ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช
B.9.9ื ื‘ื“ืง
750 โ‚ชืœืœื™ืœื”
ืฆืคื• ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื“ืงื• ื–ืžื™ื ื•ืช
ื—ื“ืฉ ื‘ืืชืจ
ืกื•ื•ื™ื˜ืช ืืจื™ืืœ
ืžื•ืฉืœื ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”

ืกื•ื•ื™ื˜ืช ืืจื™ืืœ

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ

ืžืชืื™ื ื’ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช
B.10.0ื ื‘ื“ืง
1,280 โ‚ชืœืœื™ืœื”
ืฆืคื• ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื“ืงื• ื–ืžื™ื ื•ืช
โ˜…4.9ยท 24
ื—ื“ืฉ ื‘ืืชืจ
ื‘ื™ืช ืื™ืจื•ื— ื“ื™ื“ื™
ืžื•ืฉืœื ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”

ื‘ื™ืช ืื™ืจื•ื— ื“ื™ื“ื™

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ

ืžืชืื™ื ื’ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช
G4.9B.9.2ื ื‘ื“ืง
440 โ‚ชืœืœื™ืœื”
ืฆืคื• ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื“ืงื• ื–ืžื™ื ื•ืช
ื—ื“ืฉ ื‘ืืชืจืื”ื•ื‘ ืขืœ ื—ื‘ื•ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช
Menachem's Apartment (ื”ื“ื™ืจื” ืฉืœ ืžื ื—ื)
ืžื•ืฉืœื ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”

Menachem's Apartment (ื”ื“ื™ืจื” ืฉืœ ืžื ื—ื)

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ

ืžืชืื™ื ื’ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช
B.9.5ื ื‘ื“ืง
580 โ‚ชืœืœื™ืœื”
ืฆืคื• ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื“ืงื• ื–ืžื™ื ื•ืช
โ˜…5ยท 8
ื—ื“ืฉ ื‘ืืชืจ
ืžืืกื˜ืจ ื”ื•ืกื˜ื™ื ื’ ื’ืœ
ืžื•ืฉืœื ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”

ืžืืกื˜ืจ ื”ื•ืกื˜ื™ื ื’ ื’ืœ

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ

ืžืชืื™ื ื’ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช
G5.0B.9.6ื ื‘ื“ืง
620 โ‚ชืœืœื™ืœื”
ืฆืคื• ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื“ืงื• ื–ืžื™ื ื•ืช
ื—ื“ืฉ ื‘ืืชืจ
ื“ื™ืจืช ืื™ืจื•ื— ื—ื’ื™ืช
ืžื•ืฉืœื ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”

ื“ื™ืจืช ืื™ืจื•ื— ื—ื’ื™ืช

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืฉื“ื” ื ื—ื•ื

ืžืชืื™ื ื’ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช
B.9.6ื ื‘ื“ืง
560 โ‚ชืœืœื™ืœื”
ืฆืคื• ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื“ืงื• ื–ืžื™ื ื•ืช
ื—ื“ืฉ ื‘ืืชืจ
ืžืชื—ืช ืœืขืฅ ื”ืชื•ืช
ืžื•ืฉืœื ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”

ืžืชื—ืช ืœืขืฅ ื”ืชื•ืช

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ื‘ื™ืช ืืœืคื

ืžืชืื™ื ื’ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช
B.10.0ื ื‘ื“ืง
480 โ‚ชืœืœื™ืœื”
ืฆืคื• ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื“ืงื• ื–ืžื™ื ื•ืช
โ˜…4.9ยท 178
ื—ื“ืฉ ื‘ืืชืจ
ืืžื ืื“ืžื” ืื™ืจื•ื— ื•ืกืคื
ืžื•ืฉืœื ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”

ืืžื ืื“ืžื” ืื™ืจื•ื— ื•ืกืคื

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ื—ืคืฆื™ื‘ื”

ืžืชืื™ื ื’ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช
G4.9B.9.5ื ื‘ื“ืง
880 โ‚ชืœืœื™ืœื”
ืฆืคื• ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื“ืงื• ื–ืžื™ื ื•ืช
ืœื ืžืฆืืชื ื‘ื“ื™ื•ืง?

ื—ืคืฉื• ื—ื•ืคืฉื™ ืื• ื ืกื• ืžื˜ืจื” ืื—ืจืช ื•ื ืจืื” ืœื›ื ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื ืœื’ืžืจื™.

ืœื ืžืฆืื ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ืืช ื–ื”

ื ืกื• ืœืฉื—ืจืจ ืคื™ืœื˜ืจ ืื—ื“ ื•ืœืคืชื•ื— ืขื•ื“ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช.

ื›ืžืขื˜ ืžื•ืฉืœืžื•ืช
ืชืฆื•ื’ืช ืžืคื”

ื‘ืžืจื›ื– ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืžืชืจื•ืžื ืชืœ ืงื˜ืŸ ืขื ืฉืชื™ ืคืกื’ื•ืช ืฆืžื•ื“ื•ืช, ื•ืขืœ ืฉืžื• ื ืงืจื ื”ืžืงื•ื ื›ื•ืœื•. ืžื™ ืฉืžืชื›ื ืŸ ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื ืžื’ื™ืข ืœืื—ื“ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื ืฉืœ ืขืžืง ื‘ื™ืช ืฉืืŸ: ื™ื™ืฉื•ื‘ ืงื”ื™ืœืชื™ ืฉืงื ื‘ืฉื ืช 1982 ื›ื“ื™ ืœืชืช ื‘ื™ืช ืœื‘ื ื™ื ื•ืœื‘ื ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืฉื‘ื™ ื’ื•ืฉ ื‘ื™ื›ื•ืจื”, ืจื—ื•ื‘, ืจื•ื•ื™ื” ื•ืฉื“ื” ืชืจื•ืžื•ืช, ืฉืœื ืžืฆืื• ืขื•ื“ ืžืงื•ื ื‘ื ื—ืœื•ืช ืฉืœ ื”ื•ืจื™ื”ื. ื”ื•ื ื ืžืฆื ื›ืฉื™ืฉื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื“ืจื•ืžื™ืช ืœื‘ื™ืช ืฉืืŸ, ืžืžืฉ ืžืžื–ืจื— ืœื›ื‘ื™ืฉ ื”ืจืืฉื™ ืฉืขื•ื‘ืจ ืœืื•ืจืš ื”ื‘ืงืขื”, ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืขืžืง ื”ืžืขื™ื™ื ื•ืช. ื”ืฉื ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ืื•ืžืจ ื”ืจื‘ื” ืขืœ ื”ื—ื•ืคืฉื” ื›ืืŸ: ืžื™ื ืฆืœื•ืœื™ื ื‘ื‘ืจื™ื›ื•ืช ื˜ื‘ืขื™ื•ืช, ืฉื“ื•ืช ื™ืจื•ืงื™ื ื‘ืืžืฆืข ืื–ื•ืจ ื—ื, ื•ืฉืžืฉ ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ืขื•ื ื”.

ื•ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืœื™ื ื”, ื‘ืœื™ ืขื™ื’ื•ืœื™ื: ื‘ืืชืจ ืื™ืŸ ื›ืจื’ืข ื“ื™ืจืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื. ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืขืฆืžื• ื™ืฉ ืฆื™ืžืจ ื–ื•ื’ื™ ื‘ืฉื ื˜ื•ื‘ ื‘ืื”ื‘ื”, ืฉื‘ื• ืืžื‘ื˜ ืกืคื ื‘ืชื•ืš ื”ื—ื“ืจ ื•ืžื™ื˜ื•ืช ืฉื™ื–ื•ืฃ ื‘ื—ื•ืฅ. ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืจื’ื™ืœ, ืขื ืžื˜ื‘ื— ื•ืžืงื•ื ืœืžืฉืคื—ื”, ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืžืจื—ืง ืงืฆืจ: ื‘ืจืฉืคื™ื, ื›ืืจื‘ืขื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื‘ืงื• ืื•ื•ื™ืจื™, ื•ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ, ื›ื—ืžื™ืฉื” ืขื“ ืฉื‘ืขื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื. ื›ืœื•ืžืจ, ื–ื•ื’ ื™ื›ื•ืœ ืœื™ืฉื•ืŸ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืขืฆืžื•, ื•ืžืฉืคื—ื” ืชืžืฆื ื‘ืกื™ืก ื‘ืžืจื—ืง ื ืกื™ืขื” ืฉืœ ื“ืงื•ืช. ื”ื”ืžืฉืš ืขื•ื–ืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ืžื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช, ื•ืื™ืš ืœื‘ื ื•ืช ื—ื•ืคืฉื” ื‘ืขืžืง ืกื‘ื™ื‘ ื”ื—ื•ื, ื”ืžื™ื ื•ื”ืขืชื™ืงื•ืช.

ืชืœ ืขื ืฉืชื™ ืคืกื’ื•ืช ื•ื™ื™ืฉื•ื‘ ืฉืœ ื”ื“ื•ืจ ื”ืฉื ื™

ืจื•ื‘ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื‘ืงืขื” ืงืžื• ื‘ื’ืœื™ื ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื—ืงืœืื™ืช, ื›ืœ ืื—ื“ ืขื ืงื‘ื•ืฆืช ืžื™ื™ืกื“ื™ื ืžืฉืœื•. ืชืœ ืชืื•ืžื™ื ืฉื•ื ื”: ื”ื•ื ื ื•ืœื“ ื›ื”ืจื—ื‘ื”, ื™ื™ืฉื•ื‘ ืฉื‘ื ื• ื”ืžื•ืฉื‘ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืฉืกื‘ื™ื‘ื• ื›ื“ื™ ืฉื”ื“ื•ืจ ื”ื‘ื ื™ื™ืฉืืจ ื‘ืขืžืง. ืจื•ื‘ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื ื‘ื ื™ ื”ืžื•ืฉื‘ื™ื ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื, ื•ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืžื•ืจื’ืฉ. ืžื™ ืฉืžื’ื™ืข ืœื›ืืŸ ืœื—ื•ืคืฉื” ืœื ื ื›ื ืก ืœื›ืคืจ ืชื™ื™ืจื•ืช, ืืœื ืœืฉื›ื•ื ื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ื•ืช ืฆืขื™ืจื•ืช, ืขื ื™ืœื“ื™ื ืขืœ ืื•ืคื ื™ื™ื ื‘ืฉืขื•ืช ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื•ืฉืงื˜ ืžื•ื—ืœื˜ ื‘ืœื™ืœื”.

ื’ื•ืฉ ื‘ื™ื›ื•ืจื” ืขืฆืžื• ื”ื•ื ืกื™ืคื•ืจ ืงื˜ืŸ ืขืœ ื”ืขืžืง. ืืจื‘ืขืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืœื•, ืฉืœื•ืฉื” ืžื•ืฉื‘ื™ื ื•ืชืœ ืชืื•ืžื™ื, ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื–ื” ืœื™ื“ ื–ื” ื‘ื“ืจื•ื ืขืžืง ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ื•ืžืฉืชืคื™ื ืฉื“ื•ืช, ื“ืจื›ื™ื ื•ืฉื›ื ื•ืช ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื. ื”ืฉื ื‘ื™ื›ื•ืจื” ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ื”ืคืจื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื‘ื™ืื• ืคืขื ืืœ ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื”ื—ืงืœืื•ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื’ื“ื™ืจื” ืืช ื”ื ื•ืฃ: ืฉื“ื•ืช ืคืชื•ื—ื™ื, ืžื˜ืขื™ื ื•ื‘ืจื™ื›ื•ืช ื“ื’ื™ื ืฉื ืจืื•ืช ืžื”ื›ื‘ื™ืฉ. ืœืžื™ ืฉืžื’ื™ืข ืœื—ื•ืคืฉื”, ื–ื” ืื•ืžืจ ื‘ื•ืงืจ ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ื˜ืจืงื˜ื•ืจื™ื, ื•ืฉื‘ื™ืœื™ ืขืคืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื“ื•ืช ืฉืžืชืื™ืžื™ื ืœื”ืœื™ื›ื” ืื• ืœืื•ืคื ื™ื™ื ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืงืจื™ืจื•ืช.

ื”ืชืœ ืฉื‘ืžืจื›ื– ื”ื•ื ื”ืกื™ื‘ื” ืœืฉื. ืืœื” ื’ื‘ืขื•ืช ืกืžื•ื›ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืืจื›ื™ืื•ืœื•ื’ื™ืช, ื•ื”ืŸ ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืฉื”ื‘ืงืขื” ื”ื–ื• ืžื™ื•ืฉื‘ืช ืืœืคื™ ืฉื ื™ื, ื”ืจื‘ื” ืœืคื ื™ ื”ืžื•ืฉื‘ื™ื. ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืขื•ืžืง ื”ื–ื” ื™ื™ืกืข ืฆืคื•ื ื”, ืœื‘ื™ืช ืฉืืŸ, ื•ืฉื ื™ืจืื” ืืช ื”ืชืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื•ืืช ื”ืขื™ืจ ื”ืจื•ืžื™ืช ืฉืœืžืจื’ืœื•ืชื™ื•, ืื—ื“ ื”ืืชืจื™ื ื”ืืจื›ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื”ืžืจืฉื™ืžื™ื ื‘ืืจืฅ. ื‘ื™ืŸ ื”ืชืœ ื”ืงื˜ืŸ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืชืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขื™ืจ ืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ืกืš ื”ื›ื•ืœ ื›ืžื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ื•ื–ื” ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ืคื™ื ื‘ื—ื•ืคืฉื” ื›ืืŸ: ื”ืขื‘ืจ ื ืžืฆื ืžืžืฉ ืœื™ื“ ื”ื‘ื™ืช.

ืžื” ื›ื“ืื™ ืœื“ืขืช ืœืคื ื™ ืฉืžื’ื™ืขื™ื:

  • ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืงื˜ืŸ ื•ืฉืงื˜, ื•ืื™ืŸ ื‘ื• ืžืกืขื“ื•ืช ืื• ื—ื ื•ื™ื•ืช ืœืชื™ื™ืจื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืืช ื”ืงื ื™ื•ืช ืขื•ืฉื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ.
  • ื”ืงื™ืฅ ื‘ืขืžืง ื—ื ืžืื•ื“, ื•ืœื›ืŸ ืžื™ื–ื•ื’ ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ืชื ืื™ ื•ืœื ืžื•ืชืจื•ืช.
  • ื”ืžืขื™ื™ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืขืžืง ืงืจื•ื‘ื™ื, ื•ื›ื“ืื™ ืœืฉืœื‘ ืื•ืชื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื—ื.
  • ื”ื›ื‘ื™ืฉ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื”ื‘ืงืขื” ืขื•ื‘ืจ ืžืžืฉ ืœื™ื“ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘, ื›ืš ืฉื”ื™ืฆื™ืื” ืฆืคื•ื ื” ื•ื“ืจื•ืžื” ื ื•ื—ื”.
ืกืœื™ืœ ื›ืคื•ืœ ืฉื‘ื• ื›ืœ ืฉืœื‘ ืžื—ื‘ืจ ืืช ืชืœ ืชืื•ืžื™ื ืœืขืžืง: ืชืœ ื‘ืฉืชื™ ืคืกื’ื•ืช ืžื•ืœ ืชืœ ื‘ื™ืช ืฉืืŸ, ืฆื™ืžืจ ื–ื•ื’ื™ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืžื•ืœ ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืจืฉืคื™ื ื•ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ, ื›-4 ืขื“ 7 ืง"ืž
ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื ื‘ื ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื“ื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืžื•ืฉื‘ื™ ื‘ื™ื›ื•ืจื”, ื•ืœื›ืŸ ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืžื™ ืฉื’ืจ ื‘ื• ื’ื“ืœ ื‘ืฉื“ื•ืช ืฉืžืกื‘ื™ื‘.

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื ืื• ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ: ืื™ืคื” ืžื•ืฆืื™ื ืžื˜ื‘ื— ื•ืžืงื•ื ืœืžืฉืคื—ื”

ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื ืขืฆืžื”, ื”ื‘ืกื™ืก ื”ื˜ื‘ืขื™ ืœืžืฉืคื—ื” ื”ื•ื ื‘ื™ืช ืฉืืŸ. ื‘ืขื™ืจ ื™ืฉ ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœ ื“ื™ืจื•ืช, ื•ื›ืœ ืื—ืช ืžืชืื™ืžื” ืœืกื•ื’ ืื—ืจ ืฉืœ ืื•ืจื—ื™ื. ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ืื•ืชืŸ ื™ื—ื“ ื“ืจืš ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ, ื•ืœืฉื™ื ืœื‘ ืœื›ืžื” ืฉื‘ื•ืœื˜ื•ืช. ื‘ื™ืช ืื™ืจื•ื— ื“ื™ื“ื™, ืกื‘ื™ื‘ 450 โ‚ช ืœืœื™ืœื”, ืžืฆื™ืข ืžืชืงื ื™ ืžืฉื—ืง ืœื™ืœื“ื™ื, ืžืฉื—ืงื™ ืงื•ืคืกื”, ื›ื™ืกื ืื•ื›ืœ ื•ืœื•ืœ, ื•ื”ื•ื ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืจื•ืจื” ืœืžืฉืคื—ื” ืขื ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื. ื‘ื™ืช ื”ืžื–ืœ, ืกื‘ื™ื‘ 350 โ‚ช, ื”ื•ื ื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ื–ื•ืœื” ื‘ืื–ื•ืจ, ืขื ืžืฉื—ืงื™ ืงื•ืคืกื” ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื—ื›ืžื”, ืœืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ื‘ืกื™ืก ืคืฉื•ื˜ ืœื˜ื™ื•ืœื™ื.

ื–ื•ื’ ืฉืžื’ื™ืข ืœื—ื’ื•ื’ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ืกื•ื•ื™ื˜ืช ืืจื™ืืœ, ืกื‘ื™ื‘ 1,300 โ‚ช ืœืœื™ืœื”, ืขื ืžื™ื ื™ื‘ืจ ื•ืชื ื•ืจ, ืื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ืขืฆืžื• ื•ืœื™ืฉื•ืŸ ื‘ืฆื™ืžืจ ื˜ื•ื‘ ื‘ืื”ื‘ื”, ืกื‘ื™ื‘ 900 โ‚ช, ืขื ืืžื‘ื˜ ืกืคื ื‘ื—ื“ืจ. ืžื™ ืฉืžื’ื™ืข ืขื ื”ื•ืจื” ืžื‘ื•ื’ืจ ื™ืžืฆื ื‘ืžืืกื˜ืจ ื”ื•ืกื˜ื™ื ื’ ื’ืœ, ืกื‘ื™ื‘ 600 โ‚ช, ืฆื™ื•ืŸ ืฉืœ ื ื’ื™ืฉื•ืช ื•ืชืื•ืจืช ื—ืฆืจ, ื•ื›ื“ืื™ ืœื•ื•ื“ื ืžื•ืœ ื”ืžืืจื— ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื. ืžืฉืคื—ื” ืฉื–ืงื•ืงื” ืœืฉื•ืœื—ืŸ ืื•ื›ืœ ื’ื“ื•ืœ ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืขืœืžื”, ื’ื ื”ื™ื ืกื‘ื™ื‘ 600 โ‚ช.

ื›ื“ืื™ ืœืฉื™ื ืœื‘ ืœื“ื‘ืจ ื ื•ืกืฃ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ: ื—ืœืง ืžื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืขื™ืจ ื ืžืฆืื•ืช ื‘ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื•ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ืจื’ื™ืœื•ืช, ื•ืœื ื‘ื‘ืชื™ื ืขื ื—ืฆืจ. ืœื›ืŸ ืžืฉืคื—ื” ืฉืจื•ืฆื” ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ื™ืฉื—ืงื• ื‘ื—ื•ืฅ ื‘ืขืจื‘ ืชืฉืืœ ืขืœ ื—ืฆืจ ืื• ืขืœ ื’ื™ื ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืงืจื•ื‘ื”, ื•ื–ื•ื’ ืฉืžื—ืคืฉ ืฉืงื˜ ื™ืฉืืœ ืขืœ ื”ืจื—ื•ื‘ ื•ืขืœ ื”ืงื•ืžื”. Menachem's Apartment, ืœืžืฉืœ, ืžืฆื™ื™ื ืช ืžื™ื˜ื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช, ืกืคื” ื ืคืชื—ืช ื•ื—ื“ืจื™ื ืžืฉืคื—ืชื™ื™ื, ื•ื–ื” ืžืชืื™ื ืœืžืฉืคื—ื” ืฉื‘ื” ื”ื™ืœื“ื™ื ื›ื‘ืจ ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืกืคื™ืง ืœื—ื“ืจ ืžืฉืœื”ื. ืžื™ ืฉืžื—ืคืฉ ืคืฉื˜ื•ืช, ืžื˜ื‘ื— ื•ืžื™ื˜ื” ื ื•ื—ื” ืœืคื ื™ ื™ื•ื ืืจื•ืš ื‘ื’ืŸ ื”ืœืื•ืžื™, ื™ืžืฆื ื‘ืขื™ืจ ื‘ื“ื™ื•ืง ืืช ื–ื”, ื•ื‘ืžื—ื™ืจ ื ืžื•ืš ืžื–ื” ืฉืœ ื”ืฆื™ืžืจื™ื ื‘ืขืžืง.

ื™ืฉ ื’ื ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื›ืคืจ ื•ืœื ืฉืœ ืขื™ืจ. ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื”ืื”ื‘ื” ื‘ืจืฉืคื™ื, ื›ืืจื‘ืขื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื‘ืงื• ืื•ื•ื™ืจื™, ืกื‘ื™ื‘ 750 โ‚ช ืœืœื™ืœื”, ืขื ืคืจื’ื•ืœื”, ืœื•ืœ ื•ืกืคื” ื ืคืชื—ืช, ื ื•ืชื ืช ืฉืงื˜ ืฉืœ ืงื™ื‘ื•ืฅ ื•ืงืจื‘ื” ืœื’ืŸ ื”ืฉืœื•ืฉื”. ืžืชื—ืช ืœืขืฅ ื”ืชื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ืืœืคื, ื›ืขืฉืจื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ืกื‘ื™ื‘ 500 โ‚ช, ืžืฆื™ื™ื ืช ืขืจืกืœ ื•ืžืจื—ื‘ ืžื•ื’ืŸ. ื•ืืžื ืื“ืžื” ื‘ื—ืคืฆื™ื‘ื”, ื›ืื—ื“ ืขืฉืจ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ืกื‘ื™ื‘ 900 โ‚ช, ื”ื™ื ื›ื‘ืจ ื—ื•ืคืฉืช ืกืคื ืขื ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื•ื—ืœื•ืงื™ ืจื—ืฆื”. ืœืคื ื™ ืฉื‘ื•ื—ืจื™ื, ื›ื“ืื™ ืœืกื“ืจ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœืคื™ ืžื” ืฉื”ืŸ ื ื•ืชื ื•ืช:

ืื™ืคื” ื™ืฉื ื™ืืžื” ืžืงื‘ืœื™ืืœืžื™ ื–ื” ืžืชืื™ื
ืฆื™ืžืจ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ืืืžื‘ื˜ ืกืคื ื‘ื—ื“ืจ ื•ืฉืงื˜ ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ื‘, ืกื‘ื™ื‘ 900 โ‚ชื–ื•ื’ ืฉืจื•ืฆื” ืœื™ืฉื•ืŸ ืœื™ื“ ื”ืชืœ
ื“ื™ืจื” ื‘ืจืฉืคื™ื, ื›-4 ืง"ืžืคืจื’ื•ืœื”, ืœื•ืœ ื•ืกืคื” ื ืคืชื—ืช, ืกื‘ื™ื‘ 750 โ‚ชืžืฉืคื—ื” ืฆืขื™ืจื” ืฉืจื•ืฆื” ื›ืคืจ
ื“ื™ืจื” ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ, ื›-5 ืขื“ 7 ืง"ืžืžื’ื•ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ืกื‘ื™ื‘ 350 ืขื“ 1,300 โ‚ชืžืฉืคื—ื•ืช, ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื—ื‘ืจื™ื, ื›ืœ ืชืงืฆื™ื‘
ื“ื™ืจื” ื‘ื‘ื™ืช ืืœืคื ืื• ื‘ืฉื“ื” ื ื—ื•ื, ื›-10 ืง"ืžืžืจื—ื‘ ืžื•ื’ืŸ, ืขืจืกืœ ืื• ืžื™ื˜ื•ืช ืงื•ืžื•ืชื™ื™ื, ืกื‘ื™ื‘ 500 ืขื“ 550 โ‚ชืžื™ ืฉืžืขื“ื™ืฃ ืืช ืžืขืจื‘ ื”ืขืžืง
ืื™ืจื•ื— ื‘ื—ืคืฆื™ื‘ื”, ื›-11 ืง"ืžืกืคื, ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื•ื ื’ื™ืฉื•ืช, ืกื‘ื™ื‘ 900 โ‚ชื–ื•ื’ ืื• ื”ื•ืจื™ื ืฉืจื•ืฆื™ื ืคื™ื ื•ืง

ื—ื•ืคืฉื” ื‘ืขืžืง ื”ืžืขื™ื™ื ื•ืช: ืžื™ื, ืขืชื™ืงื•ืช ื•ื—ื•ื

ื”ื—ื•ืคืฉื” ื‘ืขืžืง ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ื‘ื ื•ื™ื” ืกื‘ื™ื‘ ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื: ืžื™ื ื•ืขืชื™ืงื•ืช. ื”ื‘ืจื™ื›ื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขืžืง ื ืฉืืจื•ืช ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื ืขื™ืžื” ื’ื ื›ืฉื‘ื—ื•ืฅ ื—ื ืžืื•ื“, ื•ื”ืŸ ื”ืกื™ื‘ื” ืฉืžืฉืคื—ื•ืช ืžื’ื™ืขื•ืช ืœื›ืืŸ ื’ื ื‘ืœื‘ ื”ืงื™ืฅ. ื”ืขืชื™ืงื•ืช, ื•ื‘ืจืืฉืŸ ื”ืขื™ืจ ื”ืจื•ืžื™ืช ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ื•ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืขืชื™ืง ืขื ืจืฆืคืช ื”ืคืกื™ืคืก ื‘ื‘ื™ืช ืืœืคื, ืžืชืื™ืžื•ืช ืœืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช, ืœืคื ื™ ืฉื”ืฉืžืฉ ืžื›ื”. ืžื™ ืฉืžื’ื™ืข ืขื ื™ืœื“ื™ื ื™ืจืฆื” ืœื‘ื ื•ืช ื›ืœ ื™ื•ื ื›ืš:

  1. ื™ืฆื™ืื” ืžื•ืงื“ืžืช ืœืืชืจ ืขืชื™ืงื•ืช, ื›ืฉื”ืื•ื•ื™ืจ ืขื•ื“ ืงืจื™ืจ ื•ื”ืฉื‘ื™ืœื™ื ืจื™ืงื™ื.
  2. ื”ืคืกืงื” ื‘ืžื–ื’ืŸ ื‘ื“ื™ืจื” ืื• ื‘ืฆื™ืžืจ ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืฆื”ืจื™ื™ื, ื›ืฉื”ื—ื•ื ื‘ืฉื™ื.
  3. ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื‘ืžืขื™ื™ืŸ, ืขื ืžื™ื ืฆืœื•ืœื™ื ื•ืฆืœ ืฉืœ ืขืฆื™ื.
  4. ืขืจื‘ ื‘ื—ืฆืจ ืื• ื‘ืžืจืคืกืช, ืขื ืืจื•ื—ื” ืคืฉื•ื˜ื” ื•ืฉืžื™ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื.

ื”ืกื“ืจ ื”ื–ื” ืขื•ื‘ื“ ื‘ื›ืœ ืขื•ื ื”, ืื‘ืœ ื‘ื—ื•ืจืฃ ื•ื‘ืื‘ื™ื‘ ืืคืฉืจ ืœื”ืืจื™ืš ืืช ื”ื˜ื™ื•ืœื™ื. ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืงืจื™ืจื™ื ื”ืขืžืง ื ืขื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื”ืฉื“ื•ืช ื™ืจื•ืงื™ื ื•ื”ืฉืžื™ื™ื ืฆืœื•ืœื™ื, ื•ืžื™ ืฉื‘ื ืžืื–ื•ืจื™ื ืงืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื™ื™ื”ื ื” ืžืฉืžืฉ ืฉืœ ืืžืฆืข ื”ื™ื•ื. ื‘ื—ื•ืจืฃ ื›ื“ืื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืขื ื”ืžืืจื— ืื ื™ืฉ ื—ื™ืžื•ื, ื›ื™ ื’ื ื‘ื‘ืงืขื” ื”ื—ืžื” ืœื™ืœื” ืฉืœ ื™ื ื•ืืจ ืขืœื•ืœ ืœื”ืคืชื™ืข ื‘ืงื•ืจ. ื‘ืงื™ืฅ ืฉืœ ืขืžืง ื”ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื›ื“ืื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ืžื–ื’ืŸ ืžื’ื™ืข ื’ื ืœื—ื“ืจื™ ื”ืฉื™ื ื”.

ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืจื•ืฆื” ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื ื‘ื’ืœืœ ื”ืžื™ืงื•ื ื™ืžืฆื ืฉื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื‘ืืžืช ื™ื•ืฉื‘ ื‘ื ืงื•ื“ื” ื ื•ื—ื” ืœื›ืœ ื–ื”. ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ื ืžืฆืืช ืฆืคื•ื ื”, ื‘ืžืจื—ืง ืงืฆืจ, ื”ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื•ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ื ืฉืœ ืžืขืจื‘ ื”ืขืžืง ื‘ืžืจื—ืง ื ืกื™ืขื” ืงืฆืจ ืžืขืจื‘ื”, ื•ื”ื’ืœื‘ื•ืข ืžืชื ืฉื ืžืžืขืจื‘. ืœื›ืŸ ื’ื ืžื™ ืฉื™ืฉืŸ ื‘ืจืฉืคื™ื ืื• ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ื™ืžื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘, ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื• ื‘ื“ืจืš, ื•ืœื˜ืคืก ืขืœ ื”ืชืœ ื”ืงื˜ืŸ ืฉื‘ืžืจื›ื–ื• ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืฉื“ื•ืช. ื›ื“ืื™ ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื”ื‘ืกื™ืก ื”ื•ื ื‘ืขื™ืงืจ ืžืงื•ื ืœื™ืฉื•ืŸ ื•ืœืื›ื•ืœ ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ, ื•ืฉืขื™ืงืจ ื”ื—ื•ืคืฉื” ื›ืืŸ ืงื•ืจื” ื‘ื—ื•ืฅ, ื‘ืžื™ื ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœื™ื. ื‘ื—ืจื• ื“ื™ืจื” ืฉื ื•ื— ืœื—ื–ื•ืจ ืืœื™ื” ื‘ืืžืฆืข ื”ื™ื•ื, ืขื ืžืงื•ื ืœื”ื ื™ื— ื‘ื’ื“ื™ื ืจื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืžืงืจืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืกืคื™ืง ืœืื‘ื˜ื™ื— ืฉืœ ืงื™ืฅ.

ืœืคื ื™ ืฉืžื–ืžื™ื ื™ื: ืžื” ืœืฉืื•ืœ ื›ืฉืื™ืŸ ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื

ื›ืฉืื™ืŸ ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื, ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืขื•ื‘ืจืช ืœื‘ืกื™ืก ืกืžื•ืš, ื•ื›ื“ืื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืื•ืชื• ื”ื™ื˜ื‘. ืฉืืœื• ืืช ื”ืžืืจื— ืขืœ ืžื™ื–ื•ื’ ื‘ื›ืœ ื—ื“ืจ, ืขืœ ื”ื—ื ื™ื”, ืขืœ ื”ืžืจื—ืง ืœื”ืœื™ื›ื” ืžื”ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ ื•ืขืœ ืฉืขืช ื”ื›ื ื™ืกื”. ืื ืืชื ืžื’ื™ืขื™ื ืขื ื™ืœื“ื™ื, ื‘ืงืฉื• ืœืจืื•ืช ืืช ืžืชืงื ื™ ื”ืžืฉื—ืง ื•ืืช ื”ื—ืฆืจ, ื•ื‘ืจืจื• ืื ื™ืฉ ื’ื“ืจ. ืื ืืชื ืžื’ื™ืขื™ื ืขื ื”ื•ืจื” ืžื‘ื•ื’ืจ, ืฉืืœื• ืขืœ ืžื“ืจื’ื•ืช ื•ืขืœ ืžืงืœื—ืช ื ื•ื—ื”. ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืฆื™ื•ื“ ืœืคืขื•ื˜ื•ืช ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืžื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ืœืชื™ื ื•ืงื•ืช, ื•ืœื‘ื—ื•ืจ ืžืชื•ื›ืŸ ืืช ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœืขืžืง.

ื“ื‘ืจ ืื—ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืขืžืง ื”ื•ื ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืžื•ื’ืŸ. ื—ืœืง ืžื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ืžืฆื™ื™ื ื•ืช ืžืจื—ื‘ ืžื•ื’ืŸ, ืœืžืฉืœ ืžืชื—ืช ืœืขืฅ ื”ืชื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ืืœืคื, ื•ื›ื“ืื™ ืœืฉืื•ืœ ื›ืœ ืžืืจื— ืื™ืคื” ื”ื•ื ื ืžืฆื ื•ืื™ืš ืžื’ื™ืขื™ื ืืœื™ื• ื‘ืœื™ืœื”. ื–ื• ืœื ืฉืืœื” ืฉืœ ืคื—ื“, ืืœื ืฉืœ ืกื“ืจ: ืžื™ ืฉื™ื•ื“ืข ืžืจืืฉ ืœืืŸ ื”ื•ืœื›ื™ื ื™ืฉืŸ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ. ื•ืœื‘ืกื•ืฃ, ืืœ ืชืชื‘ื™ื™ืฉื• ืœื‘ืงืฉ ืžื”ืžืืจื—ื™ื ื˜ื™ืค ืื—ื“ ืขืœ ื”ืขืžืง. ืื ืฉื™ื ืฉื’ื“ืœื• ื›ืืŸ ืžื›ื™ืจื™ื ืžืขื™ื™ื ื•ืช ืงื˜ื ื™ื ื•ืฉื‘ื™ืœื™ื ืฉืœื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืžื“ืจื™ื›ื™ื, ื•ื‘ืขืžืง ื›ื–ื” ื”ื”ืžืœืฆื” ื”ื ื›ื•ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉื ื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ื—ื•ืคืฉื”.

ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช: ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื

ื”ืื ื™ืฉ ื”ื™ื•ื ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื?
ืœื ื‘ืืชืจ. ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืขืฆืžื• ื™ืฉ ืฆื™ืžืจ ื–ื•ื’ื™, ื˜ื•ื‘ ื‘ืื”ื‘ื”, ืขื ืืžื‘ื˜ ืกืคื ื‘ื—ื“ืจ, ื•ืื™ืŸ ื‘ื• ื›ืจื’ืข ื“ื™ืจืช ื ื•ืคืฉ ืขืฆืžืื™ืช ืขื ืžื˜ื‘ื— ื•ืžืงื•ื ืœืžืฉืคื—ื”. ื”ื“ื™ืจื•ืช ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืจืฉืคื™ื, ื›ืืจื‘ืขื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื‘ืงื• ืื•ื•ื™ืจื™, ื•ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ, ื›ื—ืžื™ืฉื” ืขื“ ืฉื‘ืขื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื. ืžืฉืคื—ื” ืฉืจื•ืฆื” ืœื™ืฉื•ืŸ ื›ืžื” ืœื™ืœื•ืช ื‘ืขืžืง ืชืžืฆื ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ืืช ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ื ื•ื—ื™ื. ืื ื™ื™ืคืชื—ื• ื‘ืขืชื™ื“ ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื, ื”ืŸ ื™ื•ืคื™ืขื• ื›ืืŸ ืœืคื ื™ ื›ืœ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืฉื•ื•ื” ืœื‘ื“ื•ืง ืฉื•ื‘ ืœืคื ื™ ื—ื•ืคืฉื” ื‘ืขืžืง.
ืœืžื” ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื ืงืจื ืชืœ ืชืื•ืžื™ื?
ื‘ื’ืœืœ ืชืœ ืขื ืฉืชื™ ืคืกื’ื•ืช ืฉื ืžืฆื ื‘ืžืจื›ื– ื”ื™ื™ืฉื•ื‘. ืืœื” ื–ื•ื’ ื’ื‘ืขื•ืช ืกืžื•ื›ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืืจื›ื™ืื•ืœื•ื’ื™ืช, ื•ื”ืžืจืื” ืฉืœื”ืŸ, ืฉืชื™ ื’ื‘ืขื•ืช ืฆืžื•ื“ื•ืช ื›ืžื• ืชืื•ืžื™ื, ื ืชืŸ ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ืืช ืฉืžื•. ื”ืฉื ืžืชืื™ื ื’ื ืœืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื”ืžืงื•ื: ื™ื™ืฉื•ื‘ ืฉื ื‘ื ื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžื•ืฉื‘ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื, ื™ืœื“ื™ื ืฉืœ ืžื™ื™ืกื“ื™ ืจื—ื•ื‘, ืจื•ื•ื™ื” ื•ืฉื“ื” ืชืจื•ืžื•ืช ืฉื‘ื—ืจื• ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ืขืžืง. ืžื™ ืฉืžืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ื™ืจืื” ืืช ื”ืชืœ ื‘ืœื‘ ื”ื‘ืชื™ื, ื•ื›ื“ืื™ ืœื˜ืคืก ืขืœื™ื• ื‘ืฉืขืช ืฉืงื™ืขื”, ื›ืฉื”ืื•ืจ ื”ื›ืชื•ื ื ื•ืคืœ ืขืœ ื”ืฉื“ื•ืช ื•ืขืœ ื”ืจื™ ื”ื’ืœื‘ื•ืข ืฉืžืžืขืจื‘.
ืœืžืฉืคื—ื” ืขื ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื, ืžื” ืžื—ืœื™ืฃ ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื?
ื“ื™ืจื” ืขื ืฆื™ื•ื“ ืœื™ืœื“ื™ื ื•ืžื™ื–ื•ื’ ื˜ื•ื‘. ื‘ื‘ื™ืช ืื™ืจื•ื— ื“ื™ื“ื™ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ื™ืฉ ืžืชืงื ื™ ืžืฉื—ืง, ืžืฉื—ืงื™ ืงื•ืคืกื”, ื›ื™ืกื ืื•ื›ืœ ื•ืœื•ืœ, ื•ื”ืžื—ื™ืจ ืฉืœื” ื ืคืชื— ืกื‘ื™ื‘ 450 โ‚ช ืœืœื™ืœื”. ื‘ืจืฉืคื™ื, ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื”ืื”ื‘ื” ืžืฆื™ืขื” ืœื•ืœ ื•ืกืคื” ื ืคืชื—ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืœ ืงื™ื‘ื•ืฅ, ืงืจื•ื‘ ืœื’ืŸ ื”ืฉืœื•ืฉื”. ื›ื“ืื™ ืœื‘ื—ื•ืจ ื“ื™ืจื” ืขื ื—ืฆืจ ืื• ืžืจืคืกืช ืฉื‘ื” ื”ื™ืœื“ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉื—ืง ื‘ืขืจื‘, ื›ืฉื”ื—ื•ื ื™ื•ืจื“. ืฉืืœื• ืืช ื”ืžืืจื— ืื ื™ืฉ ื’ื“ืจ ืกื‘ื™ื‘ ื”ื—ืฆืจ, ื•ื‘ืงื™ืฅ ืื ื™ืฉ ืฆืœ. ื•ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ืชื›ื ื ื• ืืช ื”ื™ืžื™ื ื›ืš ืฉื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื™ืขื‘ืจื• ื‘ื‘ื™ืช ืื• ื‘ืžื™ื, ื•ืœื ื‘ืฉืžืฉ.
ื›ืžื” ื—ื ื‘ืขืžืง ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ื‘ืงื™ืฅ?
ืžืื•ื“. ื”ื‘ืงืขื” ื ืžืฆืืช ืžืชื—ืช ืœืคื ื™ ื”ื™ื, ื•ื‘ืงื™ืฅ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื‘ืฆื”ืจื™ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ืžืื•ื“, ื•ื”ืœื™ืœื•ืช ื ืฉืืจื™ื ื—ืžื™ื. ื–ื• ืœื ืกื™ื‘ื” ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื—ื•ืคืฉื” ื‘ืขืžืง, ืืœื ืกื™ื‘ื” ืœืชื›ื ืŸ ืื•ืชื” ื ื›ื•ืŸ: ืœืฆืืช ืžื•ืงื“ื, ืœื‘ืœื•ืช ืืช ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื‘ืžื™ื ืื• ื‘ืžื–ื’ืŸ, ื•ืœื—ื–ื•ืจ ืœื˜ื™ื™ืœ ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื. ื”ืžืขื™ื™ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืขืžืง ื ืฉืืจื™ื ื ืขื™ืžื™ื ื›ืœ ื”ืฉื ื”, ื•ื”ื ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืžืงื•ื ืœืฉืขื•ืช ื”ื—ืžื•ืช. ืžื™ ืฉื”ื—ื•ื ืžืขื™ื™ืฃ ืื•ืชื• ื™ืฉืžื•ืจ ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ืœื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืงืจื™ืจื™ื, ื›ืฉื”ืขืžืง ื ืขื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื•ื”ืฉื“ื•ืช ื•ื”ื’ืœื‘ื•ืข ืฉืžืขืœื™ื• ื™ืจื•ืงื™ื.
ื”ืื ื›ื“ืื™ ืœื™ืฉื•ืŸ ื‘ืฆื™ืžืจ ื‘ืชืœ ืชืื•ืžื™ื ืื• ื‘ื“ื™ืจื” ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ?
ื–ื” ืชืœื•ื™ ื‘ืžื™ ืฉื ื•ืกืข. ื–ื•ื’ ืฉืจื•ืฆื” ืฉืงื˜, ืืžื‘ื˜ ืกืคื ื•ื—ื•ืคืฉื” ืจื•ืžื ื˜ื™ืช ื™ืจื•ื•ื™ื— ืžื”ืฆื™ืžืจ ืฉื‘ื™ื™ืฉื•ื‘, ื˜ื•ื‘ ื‘ืื”ื‘ื”, ืฉื ืคืชื— ืกื‘ื™ื‘ 900 โ‚ช ืœืœื™ืœื”. ืžืฉืคื—ื” ืขื ื™ืœื“ื™ื, ืื• ื—ื‘ืจื™ื ืฉืจื•ืฆื™ื ืžื˜ื‘ื— ื•ืžืงื•ื, ื™ืจื•ื•ื™ื—ื• ืžื“ื™ืจื” ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ, ืฉื‘ื” ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื ืคืชื—ื™ื ื›ื‘ืจ ืกื‘ื™ื‘ 350 ืขื“ 600 โ‚ช. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ื•ื ื’ื ื‘ืื•ื•ื™ืจื”: ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืชืฉืžืขื• ื‘ืœื™ืœื” ืจืง ืืช ื”ืฉื“ื•ืช, ื•ื‘ืขื™ืจ ืชืžืฆืื• ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ ื•ืžืกืขื“ื•ืช ืงืจื•ื‘ื™ื. ืžื™ ืฉืžื’ื™ืข ืœื›ืžื” ืœื™ืœื•ืช ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœืฉืœื‘: ืœื™ืœื” ื‘ืฆื™ืžืจ ืœื–ื•ื’, ื•ืฉืืจ ื”ื™ืžื™ื ื‘ื“ื™ืจื” ืขื ื”ื™ืœื“ื™ื.
ืžื” ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ืœื™ื“ ืชืœ ืชืื•ืžื™ื ื‘ื—ื•ืจืฃ?
ื”ื—ื•ืจืฃ ื”ื•ื ื–ืžืŸ ืžืฆื•ื™ืŸ ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ืขืžืง. ืืคืฉืจ ืœื‘ืงืจ ื‘ื’ืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ื•ืœื”ืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืขืžื•ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืจื•ืžื™ืช ื‘ืœื™ ื—ื•ื, ืœื ืกื•ืข ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืขืชื™ืง ื‘ื‘ื™ืช ืืœืคื ื•ืœืจืื•ืช ืืช ืจืฆืคืช ื”ืคืกื™ืคืก, ืื• ืœืขืœื•ืช ืืœ ื”ื’ืœื‘ื•ืข ืœืชืฆืคื™ืช ืขืœ ื›ืœ ื”ื‘ืงืขื”. ืื—ืจื™ ื”ื’ืฉืžื™ื ื”ืฉื“ื•ืช ื™ืจื•ืงื™ื ื•ื”ื ื—ืœื™ื ื–ื•ืจืžื™ื, ื•ื–ื” ื”ื–ืžืŸ ืฉื‘ื• ื”ืขืžืง ื™ืคื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ื‘ืขืจื‘, ื“ื™ืจื” ืขื ื—ื™ืžื•ื ื˜ื•ื‘ ืื• ืฆื™ืžืจ ืขื ืืžื‘ื˜ ื—ื ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื—ืœืง ืžื”ื—ื•ื•ื™ื”. ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”ื’ื ื™ื ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ื‘ืขืžืง ื ืกื’ืจื™ื ืžื•ืงื“ื ื™ื•ืชืจ, ืื– ื›ื“ืื™ ืœืชื›ื ืŸ ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ืœืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ.
ื”ืื ื™ืฉ ื‘ืื–ื•ืจ ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื ื’ื™ืฉื•ืช?
ื‘ืขืžืง ื™ืฉ ื“ื™ืจื•ืช ืฉืžืฆื™ื™ื ื•ืช ื ื’ื™ืฉื•ืช, ืœืžืฉืœ ืžืืกื˜ืจ ื”ื•ืกื˜ื™ื ื’ ื’ืœ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ื•ืืžื ืื“ืžื” ื‘ื—ืคืฆื™ื‘ื”. ืขื ื–ืืช, ื ื’ื™ืฉื•ืช ื”ื™ื ืžื•ืฉื’ ืจื—ื‘, ื•ืœื ื›ืœ ืžื” ืฉืžืฆื•ื™ืŸ ืžืชืื™ื ืœื›ื™ืกื ื’ืœื’ืœื™ื. ืžื™ ืฉื ื•ืกืข ืขื ื›ื™ืกื ื’ืœื’ืœื™ื ื™ืจืฆื” ืœื“ืขืช ืฉืœื•ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื: ื”ืื ื”ืžืขื‘ืจ ืžื”ืจื›ื‘ ืœื“ืœืช ืฉื˜ื•ื—, ื›ืžื” ืจื—ื‘ื™ื ื”ืคืชื—ื™ื, ื•ื”ืื ื”ืžืงืœื—ืช ืคืชื•ื—ื” ืœืจืฆืคื”. ืฉื™ื—ืช ื˜ืœืคื•ืŸ ืงืฆืจื” ืขื ื”ืžืืจื—ื™ื, ืขื ื‘ืงืฉื” ืœืกืจื˜ื•ืŸ ืงืฆืจ ืžื”ื˜ืœืคื•ืŸ, ื—ื•ืกื›ืช ื”ืคืชืขื•ืช. ื‘ืขืžืง ื™ืฉ ื™ืชืจื•ืŸ: ืจื•ื‘ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ืฆืžื•ื“ืช ืงืจืงืข, ื•ืœื›ืŸ ืงืœ ื™ื•ืชืจ ืœืžืฆื•ื ื“ื™ืจื” ื‘ืœื™ ืžื“ืจื’ื•ืช ืžืืฉืจ ื‘ืขื™ืจ ื’ื‘ื•ื”ื”.

ื•ื™ืœื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ืชืœ ืชืื•ืžื™ื

ื•ื™ืœื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืžืฆืื ื• ืœื›ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืงืจื•ื‘, ืขื“ 8 ืงืดืž ืžืชืœ ืชืื•ืžื™ื.

โ˜…5ยท 31
ื—ื“ืฉ ื‘ืืชืจ
Turquoise Chalet (ื˜ื•ืจืงื™ื– ืฉืืœื”)
ืžื•ืฉืœื ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”

Turquoise Chalet (ื˜ื•ืจืงื™ื– ืฉืืœื”)

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ื’'ืกืจ ื-ื–ืจืงื

ืžืชืื™ื ื’ื ืœื—ื‘ืจื™ื
G5.0B.10.0ื ื‘ื“ืง
1,120 โ‚ชืœืœื™ืœื”
ืฆืคื• ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื“ืงื• ื–ืžื™ื ื•ืช
ื—ื“ืฉ ื‘ืืชืจ
Falkor's Nest (ื”ืงืŸ ืฉืœ ืคืœืงื•ืจ)
ืžื•ืฉืœื ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”

Falkor's Nest (ื”ืงืŸ ืฉืœ ืคืœืงื•ืจ)

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืขืชืœื™ืช

ืžืชืื™ื ื’ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช
ื ื‘ื“ืง
400 โ‚ชืœืœื™ืœื”
ืฆืคื• ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื“ืงื• ื–ืžื™ื ื•ืช
โ˜…5ยท 12
ื—ื“ืฉ ื‘ืืชืจ
ืžืฆืคื•ืจ ื”ื›ื ืจืช
ืžื•ืฉืœื ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื”

ืžืฆืคื•ืจ ื”ื›ื ืจืช

ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ื˜ื‘ืจื™ื”

ืžืชืื™ื ื’ื ืœื—ื‘ืจื™ื
G5.0B.9.0ื ื‘ื“ืง
990 โ‚ชืœืœื™ืœื”
ืฆืคื• ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื“ืงื• ื–ืžื™ื ื•ืช