
Bar Bakfar (ืืจ ืืืคืจ)
ืฆืืืจืื ืืฉืจืื ื
1 ืฆืืืจืื ืืืื ืื

ืฆืืืจืื ืืฉืจืื ื
ืืคืฉื ืืืคืฉื ืื ื ืกื ืืืจื ืืืจืช ืื ืจืื ืืื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืจื.
ื ืกื ืืฉืืจืจ ืคืืืืจ ืืื ืืืคืชืื ืขืื ืืคืฉืจืืืืช.
ืฆืืืจืื ืืฉืจืื ื ื ืืฆืืื ืืืืฉื ืงืื ืืืืื ืืชืืชืื, ืืจืื-ืืขืจืืืช ืืืืจืื, ืกืืื ืืืจื ืฉืืืืจืช ืืื ืืคืจ ืชืืืจ ืืืื ืื. ืื ืืืืจ ืฉื ืจืืืช ืคืชืืืืช, ืฉืืืช ืืืื ืืืืขืืช ืขืืืืืช, ืฉืืื ืขืืง ืืืจืขืื ืืืขืจื ืืืื ืขืืง ืืื ืจืช ืืืืจื, ืืืืืฉื ืืืฉื ืืืืืง ืขื ืืฆืืจ ืืื. ืืื ืืื ืืจืื ืชืืืจืืชื ืกืืื, ืืื ืฉืืงืืืื ืืื ืืจืื: ืฉืืืื ืืืืืื, ืฉืงืืขืืช ืืขื ืืฉืืืช, ืื ืกืืขื ืงืฆืจื ืืื ืจืช, ืืชืืืจ ืืืืืฉืืืช ืืืืชืืงืืช ืฉื ืืืืื ืืชืืชืื. ืื ืฉืืืคืฉ ืืงืื ืืื ืก ืื ืืช ืืืฉืคืื ืืืืจืืืช, ืืจืืง ืืืขืืืก ืฉื ืืื ืจืช ืืืืื, ืืืื ืฉืืืืฉื ืืื ืืชืืื ืืื ืืืชืจ ืืฉื ืืื.
ืืืืฉื ืืฉ ืจืง ืืขื ืืงืืืืช ืืื ื, ืื ืฉืืกืคืจืื ืืืฉืืืืืช ืื ืืขืืจื ืืื ืืื. ืืืงืื ืื ืชืงืจืื ืขื ืืืงืื ืขืฆืื: ืืื ืืืืขื ืืืื ืืชืืืฉืืื ืฉื ืืืื ืืืืื, ืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืฉืืช ืืื ืฉื ื ืขืืงืื, ืืื ืืืื ืืืืืง ืืคื ื ืฉืืืืื ืื. ืืืงืื ืฉืืืคืืข ืืื, Bar Bakfar, ืืื ืืืช ืจืื ืขื ืืืจื ืฉืื ื ืจืืื, ืืจืืื ืืืืืจืช, ื'ืงืืื ืืฉืืืื ืคืื ื ืคืื ื, ืืืื ืื ืื ืืืืจืืจ ืืืคืืฉ ืฉื ืืฉืคืื ืืืจืืืช ืื ืฉื ืืื ืืฉืคืืืช ืืื. ืืืืฉื ืชืืฆืื ืื ืืช ืื ืฉืืกืืืื ืื ืฉืื ืื ืืืืืืื, ืืืช ืืฉืืืืช ืฉืฉืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืจื.
ืืงืจืงืขืืช ืฉื ืฉืจืื ื ื ืจืืฉื ืืืจ ืืจืืฉืืช ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืื ืืง"ื, ืืืืจื ืฉืืงืืื ืืช ืืืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืืืื ืืชืืชืื. ืื ืืกืืื ืืช ืืจืืฉืื ืื ืืืชืืืฉื ืืืงืื ืื ืืืืืงื ืืขืื, ืืืืืฉื ืฉื ืืืื ืงื ืจืง ืื ืืืืืจ 1938 ืืืืฉืื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืงืืืฆืช ืืืืฆืื ืืชื ืืขืช ืืืจืืื ืื ืฉืืืืขื ืืืืจื ืืืจืืคื. ืืงืืชื ืืืื ื ืืืื ืืง"ื ืืืกืชืืจืืช ืืคืืขืืื ืืืงืืืืื, ืืืืืจื ืืืืชื ืืจืืจื: ืืืืง ืืช ืืจืฆืฃ ืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืื ืขืืง ืืืจืขืื ืืืื ืขืืง ืืื ืจืช.
ืืืจืืื ืื, ืืชื ืืขื ืฉืืื ื ืืืืขื ืืืืืกืืื, ื ืงืจืื ืขื ืฉื ื"ื ืืืจืืื, ืืืืื ืฉืืืืื ืฉืขืืืืช ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืขื ืืืจืฆื. ืืจืขืืื ืืื ืขืืืื ืืืจืืฉ ืืืืฉืืื ืฉื ืืืืืจ: ืืฉืงืื ืืงืืืืื, ืฉืืืช ืคืชืืืื ืืืชืื ืฉื ืื ื ืกืืื ืืฆืจ. ืืื ืฉืืืืข ืืืืคืฉื, ืื ืืืืจ ืฉืื ืื ืฉืงืืื ืืืงืื, ืืจืงืืืจ ืฉืขืืืจ ืืคืขืืื ืืจืืื, ืืจืื ืฉื ืฉืื ืืืจื ืืฉืงืื. ืื ืืืง ืืืืืืื, ืื ืืคืจืขื ืื.
ืื ืืืฆื ืฉืืืืฉื ืฆืขืืจ ืืืืจ ืฉืื ืืืืืฉืืืช ืฉืกืืืื. ืืื ืื ืืืคืจ ืชืืืจ ืืืงืื ื-1901 ืืืืฉืืืช ืฉื ืืง"ื, ืืฉืจืื ื ืืืืขื ืืืจืืื ืืืืืื ืฉืืืืจืช ืืื ืืื ืืืื ืืขืืงืื. ืืคืจ ืงืืฉ ืืกืืื ืืืงื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืงืืฅ 1946 ืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืฉืฉืืจืชื ืืฆืื ืืืจืืื ืชืืช ืคืืงืืื ืฉื ืคืจืืจืืง ืงืืฉ. ืืืื ืฉืจืื ื ืืื ืืืฉื ืืืืกืก ืฉื ืืื ืืืืช ืชืืฉืืื, ืืฉืื ืืืืขืฆื ืืืืืจืืช ืืืื ืชืืชืื, ืขื ืืฉืงืื, ืืื ืืช ืืืชืื ืฉืืชืจืืื ืขื ืืฉื ืื.
ืื ืฉืืืืื ืฆืืืจืื ืืฉืจืื ื ืืืื ืฉืืืืกืืืจืื ืืืืช ืื ื ืฉืืจืช ืืกืคืจืื. ืื ืืฃ ืฉืืงืืฃ ืืช ืืืืฉื ืืื ืืืืืง ืื ืืฃ ืฉืืืืืกืืื ื ืืกื ืืืืจ: ืืฆื ืืื ืืืืจืืืช ืฉืืืจืืื ืืขืืง ืืื ืจืช, ืืืฆื ืฉื ื ืืจืืืช ืฉื ืคืชืืืช ืืืืืื ืืชืืืจ ืืขืืง ืืืจืขืื.
ืื ืืฃ ืืื ืืฉืชื ื ืืืื ืืืืจื ืืฉื ื. ืืืืจืฃ ืืืืืื ืืฉืืืช ืกืืื ืืืืฉื ืืจืืงืื, ืืืืืขืืช ืืชืืกืืช ืืคืจืืื. ืืงืืฅ ืื ืืฆืืืืื, ืืงืฆืืจ ืืฉืืืจ ืืืจืื ืฉืืืื ืคืชืืืื ืืืืืื, ืืืฉืงืืขื ืฆืืืขืช ืืืชื ืืืชืื. ืื ืฉืืืืข ืืื ืขืื ื ืืงืื ืืืฉื ืืืจ, ืืื ืชืืื ืืช ืืืชื ืชืืืฉื ืฉื ืืจืื, ืฉืงืฉื ืืืฆืื ืืื ืืืืคืื ืืขืืืกืื ืฉื ืืื ืจืช. ืืืืืื, ืืจืืง ืืืืจืืช ืืขืืจ, ืืคืฉืจ ืืฉืื ืืืฆืจ ืืืจืืืช ืืืืืื.

Bar Bakfar, ืืืงืื ืฉืืืคืืข ืืืืฉื, ืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืืืช ืืืฉืคืืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืฉืคืืชื, ืืืืืจื ื ืคืชื ืกืืื 750 โช ืืืืื. ืืจืฉืืื ืฉืื ืืืืืช ืืคืืืช ืืจืืขื ืืืจื ืฉืื ื, ืืืจืื ืืฉืคืืชืืื, ืืจืืื ืืืืืจืช, ื'ืงืืื ืืืืื ืกืคื ืืืืจ, ืืืื ืืืื, ืืื ืืืจ, ืฉืืืื ืคืื ื ืคืื ื ืืืฉืืงื ืงืืคืกื, ืื ืื, ืืื ื ืืคืื ืืช ืืฉืืื ืืืฆืจ. ืืฉ ืื ืื ืืืกื ืืืื ืืชืื ืืง ืืืื ืื ืืืืช ืชืื ืืง, ืืืื ืืกืืื ืืืชืืื ืืชืื ืืงืืช, ืืืืืื ืืืืืจืื. ืื ืืื ืื ืกืืืื ืื ืฉื ืืืืจื, ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืช ืืคืจืืื ืฉืืฉืืืื ืืื.
ืื ืฉืืืืื ืืืช ืืื ืืกืืืืื ืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืื ืก ืืืจืืช ืชืืช ืงืืจืช ืื ืืืช. ืกืื ืืกืืชื ืืืืจ ืฉืงื, ืืืจืื ืขื ืชืื ืืง ืืื ืืื ืืืืื, ืืืืืื ืืืืืื ืฉืืฉืืงืื ืคืื ื ืคืื ื ืืืฆืจ. ืืฉืคืื ืฉืืชืื ื ืช ืืคืืฉ ืืื ืืืืื ืืืฉืืืช ืื ืืื ืฆืืืจืื ืืืืืื ืืฉืคืืชื ืืฉืืจ ืืืจืฅ, ืืืืืืง ืืืคื ืืกืคืจ ืืืืจืื ืืชืืื ืื.
ืื ืฉืืืจืื ืืื ืืก ืืื ืืืืข ืฉืืืืง ืืงืฉื ืืื ืื ืืืืื ื ืืื ืืชืืืื. ืฆืืืจืื ืืฉืจืื ื ืฉืื ืืืื ืืืืช ืืื ืืืื ืืืกืืื ืืืง ืืืืื: ืืืื ืืฉื ืื ืืืืชื ืืงืื, ืืืืืื ืืืืชื ืืฆืจ ืืื ืฆืจืืืื ืืชืื ื ืกืืขืืช ืืื ืืื ืืืืืืช. ืืืื ืืงืืืข ืืจืืฉ ืื ืืฉื ืืืืื ืืืจ, ืืืืืื ืื ืืฉ ืืืืืช ืืืืืจืื ืฉืฆืจืืืื ืืืจ ืงืจืื ืืืงืืืช, ืื ืืืจืื ืืชืื ืืงืืช ืฉืฆืจืืืื ืืืจ ืฉืงื. ืฉืืื ืื ืืืืง ืชืืจื ืืืืช ืฉื ืืืฉืื ืื ืืงืืื, ืืื ืฉืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืช ืื ืืืืคืฉื ืืืืื. ืืืฉืืืืขืื ืืืื ืืืืฉื ืืืจ ืืฆืืจืืื, ืืจืืืช ืขืจื ืคืฉืืื ืขื ืืื ืื ืืื ืืจื ืืืื ืืคืชืื ืืช ืืกืืฃ ืฉืืืข ืืื ืืืฅ.
ืืคื ื ืฉืกืืืจืื ืืืช ืืืฉืคืื ืืืืื ืืฉืจืื ื, ืืืงื ืืช ืืืืจืื ืืืืื:
ืืฆืืจืืฃ ืฉื ืชืื ืืงืืช ืืืจืืื ืืื ืืฆืืจืืฃ ืฉืืืจืฉ ืืื ืืจืื ืชืฉืืืช ืื. ืืกืืืื "ืืจืืื ืืืืืจืช" ืืื ื ืงืืืช ืคืชืืื ืืืื, ืืื ืืืจ ืืืื ืืื ื ืชืืืืฃ ืืืฉืืื. ืฉืืื ืื ืืฉืขืจ ื ืกืืจ ืืขืฆืื, ืื ืืฉ ืื ืขืื, ืืื ืืฉ ืืืฉื ืืฉืืจื ืืืืืช ืืืจืืื ืืื ืืขืืืจ ืืฉืขืจ. ืขื ืคืขืืืืช ืฉืืชืืืืื ืืืืช, ืื ื'ืงืืื ืคืชืื ืืืฆืจ ืืื ื ืงืืื ืฉืืืื ืืืกืืช. ืืืืช ืฉืืืืข ืืืื ืงืื ืืืื ืืฉ ืืชืจืื: ืชืืื ืืฉ ืืืฉืื ืฉืืคืฉืจ ืืืืง ืืืชื ืืช ืืชืืจื ืืช ืืื ืืืื. ืืืื ืืงืืืข ืืช ืื ืืจืืฉ, ืืืจ ืืขืจื ืืจืืฉืื.
ืืืชืจืื ืฉื ืืืืฉื ืืชืื ืืงืืช ืืื ืืฉืงื. ืจืืืืืช ืฉื ืืืฉื ืืงืืื ืืื ื ืขืืืกืื ืืชื ืืขื, ืืืืืืช ืฉืงืืื, ืืืคืฉืจ ืืืฉืืื ืชืื ืืง ืืืฉืื ืืื ืืืืืงื ืืืฉืื ืื. ืื ืฉืืืืข ืขื ืชืื ืืง ืืืื ืืืฆืื ืขืื ืืคืฉืจืืืืช ืืจื ืฆืืืจืื ืืชืื ืืงืืช, ืืืืฉืืืช ืืคื ืืฆืืื ืฉืื ืืงืื ืืฆืืข.
ืืงืืฅ ืฉื ืืืืื ืืชืืชืื ืืืื ืืื ืืกืืืื ืื ืืกืฃ. ืืฉืืืืจืื ืฆืืืจืื ืืฉืจืื ื ืืืืคืฉื ืขื ืชืื ืืง ืืืืื ืื ืืืืืืกื, ืฉืืื ืื ืืฉ ืืืื ืืื ืืืจ ืฉืื ื, ืืื ืจืง ืืกืืื, ืืื ืืฉ ืคืื ื ืืืฆืืช ืืืฆืจ ืฉืื ืืคืฉืจ ืืฉืืช ืขื ืขืืื ืืฉืขืืช ืืืจ ืืฆืืจืืื. ืืืื ืกืคื ืืืืจ ืืื ืคืื ืืง ืืืืจืื, ืืื ืขื ืคืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืฉืืืืจ ื ื ืขื ืื ืฉืืืืื ืืืืกื ืืฉืื ืืฉืชืืฉืื ืื. ืืชืื ื ื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืงืื ืืืืงืจ ืื ืืงืจืืช ืืขืจื, ืืฉืืฉืืฉ ืจืื ืืืชืจ.
| ืืืฉืื ืืกืืืื | ืืชื ืืืงื | ืื ืืืืื ืืืชื |
|---|---|---|
| ืืื ืื | 1901 | ืืืช ืืืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืง"ื ืืืืื ืืชืืชืื |
| ืืคืจ ืชืืืจ | 1901 | ืืืฉืื ืืจืืื ืืชืืืจ, ืืืืชื ืื ืืชืืืฉืืืช |
| ืฉืจืื ื | 1938 | ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืฆื ืืืจืืื ืื |
| ืืคืจ ืงืืฉ | 1946 | ืืืฉื ืฉื ืืืืืื ืืฉืืืจืจืื ืืืฆืื ืืืจืืื |
ืืืืงืื ืฉื ืืืืฉื, ืืื ืขืืง ืืืจืขืื ืืืื ืขืืง ืืื ืจืช, ืืื ืืืชืจืื ืืืืื ืฉื ืฆืืืจืื ืืฉืจืื ื. ืืืืงืจ ืืคืฉืจ ืืจืืช ืืื ืจืช ืืฉืืืื ืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืฃ, ืืืืืืจ ืืืืช ืืคื ื ืืืื ืฉื ืืฆืืจืืื. ืืืื ืืืจ ืืคืฉืจ ืื ืกืืข ืืืืืื ืืชืืืจ, ืืขืืืช ืืืจ ืืืืกืชืื ืืืืขืื ืขื ืื ืืขืืง. ืืืืฉืืืช ืืืืชืืงืืช ืืื ืื ืืืคืจ ืชืืืจ ื ืืฆืืืช ืืกืืืื, ืขื ืจืืืืืช ืจืืฉืืื ืฉืฉืืืจืื ืขื ืืืคื ืฉื ืจืืฉืืช ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืฉืืื ืืขืืืจ ืืื ืื ืืื ืชืืื ืืช ืืกืืืจืช.
ืืืืื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืื ืืชืืื ืืืืจืืช ืฉืื ืื ืืืฉืคืื. ืืื ืจืช ืืชืืืื ืืืืงืจ ืฉื ืืื ืืืืฃ, ืขื ืืืืื ืงืฆืจื ืืืื ืื, ืืืืื ืืืืืื ืืืื ืฉืจืืฆื ืื ืื. ืืชืืืจ, ืืืจ ืืืขืืื ืฉืืชืจืืื ืืขื ืืขืืง, ืืชืืื ืืื ืฉืืืื ืชืฆืคืืช ืื ืกืืขื ืืืืืฉ ืืชืคืชื. ืืืคืืฉ ืฉื ืืฉืคืื ืืืจืืืช ืืคืฉืจ ืืืชืคืฆื ืืืืงืจ ืืืืืคืืฉ ืฉืื ืืืฆืจ ืืืจ ืืฆืืจืืื, ืืฉืื ืงืืืฆื ืืืืจืช ืขื ืกืืคืืจ ืืฉืื ืืฉืืืื ืืขืจื.
ืืฉืืชืืช ืืืืืื ืืืืืฉืื ืืื ืจืช ืขืืืกืื, ืืืื ืืืช ืืื ืืืืคืื ืืชืืืืืช ืืืงืื. ืืฉืคืื ืฉืืืืขื ืืชืงืืคืืช ืืืื ืชืขืฉื ืืื ืื ืชืฆื ืืคื ื ืฉืืื ื ืืืืงืจ, ืื ืชืืืชืจ ืขื ืืื ืืืื ืืื ืืชืฉืืืจ ืืืชื ืืืืฆืข ืืฉืืืข. ืืืชืจืื ืฉื ืืื ื ืืืืฉื ืืื ืฉืืื ืฆืืจื ืืืจืื ืืืขืืืก: ืืืจืืื ืืืืฆืจ ืืืืืช ืืืืช.
ืื ืืคืฉืจ ืืืืง ืืช ืืืื ืืืคืืฉ ืืฉืคืืชื:
ืืืืื ืืชืืชืื ืจืื, ืืื ืฉืจืืฆื ืืืฉืืืช ืืื ืืืฉืืืื ืืคื ื ืืืืืื ืืืื ืืขืืืจ ืขื ืฆืืืจืื ืืืืื ืืชืืชืื ืืืชืืืจ ืืขื ืืื ืจืช. ืืงืืฅ ืืืืืจ ืื ืืืื, ืืืื ืืืช ืขื ืืจืืื ืืื ืืืขื ืืืจื, ืืืืืจืฃ ืืฉืืืช ืืจืืงืื ืืืขืจืืื ืงืจืืจืื. ืืืืื, ืขื ืืคืจืืื ืขื ืืืืขืืช, ืืื ืืืื ืืืื ืืืคื ืืืืชืจ ืืืื ืืืืฉื.
ืฆืืืจืื ื ืืกืคืื ืฉืืฆืื ื ืืื ืืืืืจ ืืงืจืื, ืขื 8 ืงืดื ืืฉืจืื ื.